como utilizar uma máquina cloudera